অনুবাদ: ইশাদী হুসাইন সম্পাদকের নোট: কিভাবে, কোন পরিস্থিতিতে প্যারিসের জনসাধারণ পুরো শহরের দখল নিয়ে নিয়েছিল- তার একটি ভাষ্য উঠে এসেছে কমিউনার্ড লুইস মিশেলের সঙ্গে ঘটা ঘটনাবলীর মধ্য দিয়ে। লেখাটি নেওয়া হয়েছে ক্রাইমথিঙ্ক...
ইতিহাস
ইশাদী হুসাইন
স্প্যানিশ বিপ্লবের মুক্ত নারীরা
“আমাদের মধ্যে সম্পর্কটা যেন ছিল ভাই-বোনের মতো। এদেশের পুরুষরা নারীদের কখনোই পূর্ণ মানবাধিকারসম্পন্ন মানুষ হিসাবে গণ্য করেনি। আর এই ব্যাপারটাতে আমি সব সময়ই বিরক্ত হতাম। কিন্তু এখন দেখা যাচ্ছে একটা বিশাল পরিবর্তন।...
রিদাকা জান্নাহ
স্প্যানিশ বিপ্লব ১৯৩৬: মুক্তি, অধিকার ও সাম্যের লড়াই
১৯৩৬ সালে, গৃহযুদ্ধের ডামাডোলের মধ্যে, স্পেনের শ্রমজীবী জনতা যে বিপ্লবটি সংগঠিত করেছিলেন, তাকে যদি বিগত ১০০ বছরের শ্রম-মুক্তি আন্দোলনের সবচে প্রানবন্ত ফসল বলা হয়; তাহলে মোটেও বাড়িয়ে বলা হয় না। স্পেনের, বিশেষ করে...
অনিক সন্ধি
আদিত্য নিগামের সাক্ষাৎকার: ‘তত্ত্ব করা’র মানে সবার আগে আমাদের নিজেদের ইতিহাসকে তত্ত্বের দিক থেকে বোঝা
দিল্লির প্রথিতযশা বিদ্যায়তনিক প্রতিষ্ঠান সেন্টার ফর দ্যা স্টাডি অব ডেভেলপিং সোসাইটিজ (CSDS)-এর ফেলো এবং ভারতীয় বাঙালি চিন্তক আদিত্য নিগামের কাজ সম্পর্কে জানতে পারি গত বছর, বোধিচিত্তের সুবাদে। নিগামের লেখাপত্র...
আদিত্য নিগাম
সারোয়ার তুষার
আহমেদ কামাল ।। জন-ইতিহাস কী এবং কেন?
[আহমেদ কামালের এ প্রবন্ধটি তার কালের কল্লোল : ইতিহাস, উন্নয়ন ও রাজনীতি গ্রন্থে প্রকাশিত হয়েছিল। লেখকের অনুমতি সাপেক্ষে লেখাটি অরাজের পাঠকদের জন্য অনলাইন মাধ্যমে উন্মুক্ত করে দেয়া হলো। – সম্পাদক] দুটো বিষয়ে মনোযোগ...
আহমেদ কামাল
দীপেশ চক্রবর্তীর সাক্ষাৎকার: জীববৈচিত্র্যের সঙ্গে মনুষ্য সভ্যতার সম্পর্ক ভাবাই নতুন ইতিহাস চর্চার কাজ
নিম্নবর্গের ইতিহাসবিদ হিশেবে খ্যাত দীপেশ চক্রবর্তী আমাদের কাছে খুবই পরিচিত এক নাম। বিশেষত তার প্রভিন্সিয়ালাইজিং ইউরোপ দুনিয়াজুড়ে বহুল পঠিত ও আলোচিত গ্রন্থ। বর্তমান সময়ে তিনি কাজ করছেন জলবায়ু সংকট ও মহামারির কার্যকারণ...
দীপেশ চক্রবর্তী
পার্থ চট্টোপাধ্যায় ।। গণতন্ত্র ও জনবাদ
গত ৫ই মার্চ ২০২১ সালে রাষ্ট্রচিন্তার আমন্ত্রণে ‘গণতন্ত্র ও জনবাদ’ বিষয়ে অনলাইন বক্তৃতা দেন বিখ্যাত ইতিহাসবিদ ও নৃবিজ্ঞানী পার্থ চট্টোপাধ্যায়। পার্থ চট্টোপাধ্যায় বর্তমানে দুনিয়াব্যাপী অন্যতম প্রধান একজন ইতিহাসবিদ ও...
পার্থ চট্টোপাধ্যায়
বদরুদ্দীন উমর ।। বাঙলাদেশে ইতিহাস চর্চা
[বাংলাদেশ ইতিহাস পরিষদ কর্তৃক আয়ােজিত ‘হাবিবুল্লাহ স্মারক বক্তৃতা ২০০৩’-এ পেশকৃত বক্তৃতাটি পরবর্তীতে বদরুদ্দীন উমর-এর বাংলাদেশে ইতিহাস চর্চা নামক গ্রন্থটিতে লিপিবদ্ধ হয়। অনলাইন পাঠকদের উদ্দেশ্যে এ লেখাটি...
বদরুদ্দীন উমর
রণজিৎ গুহ ।। নিম্নবর্গের ইতিহাস
[ইতিহাসবিদ রণজিৎ গুহকে আলোচিত নিম্নবর্গের ইতিহাস অধ্যয়ন অথবা সাবলটার্ন স্টাডিজ গ্রুপের ‘গুরু’ হিশেবে মান্য করেন খোদ এই গ্রুপে তাঁর সহ–ইতিহাসবিদেরা। সাবলটার্ন স্টাডিজ গ্রুপ যখন আত্মপ্রকাশ করে, তখন একমাত্র রণজিৎ গুহ...
রণজিৎ গুহ
রণেশ দাশগুপ্ত ।। শ্রেণীদৃষ্টিতে বাংলাদেশের মুক্তিসংগ্রামের চিত্তভূমি
জনগণের যে বিভিন্ন স্তর ও শ্রেণী বাংলাদেশ তথা পূর্ব বাংলার মুক্তিসংগ্রামে ব্রতী, তাদের চিন্তাচেতনার গতিধারা সম্পর্কে একটি সঠিক ধারণা বৈপ্লবিক শ্রেণীদৃষ্টিতে যাচাই করে দুই ভাবে পাওয়া যেতে পারে। প্রথমত বিগত চব্বিশ বছরে...
রণেশ দাশগুপ্ত
হরবংশ মুখিয়া।। মধ্যযুগীয় ভারতের ইতিহাস ও সাম্প্রদায়িক দৃষ্টিভঙ্গি
অনুবাদ: তনিকা সরকার [এই রচনাটি ১৯৬৮ সালে আকাশবাণী আয়োজিত ‘বর্তমান সাম্প্রদায়িক পরিস্থিততে রেডিও-প্রচারকের ভূমিকা’ শিরোনামের আলোচনা সভায় পাঠ করা হয়েছিল। পরবর্তীতে সেই সভার পঠিত রচনাগুলির সংকলন যা পুস্তকাকারে প্রকাশিত হয়।...
তনিকা সরকার
বিপন চন্দ্র ।। আধুনিক ভারতের ঐতিহাসিক ও সাম্প্রদায়িকতা
অনুবাদ: তনিকা সরকার [এই রচনাটি ১৯৬৮ সালে আকাশবাণী আয়োজিত ‘বর্তমান সাম্প্রদায়িক পরিস্থিততে রেডিও-প্রচারকের ভূমিকা’ শিরোনামের আলোচনা সভায় পাঠ করা হয়েছিল। পরবর্তীতে সেই সভার পঠিত রচনাগুলির সংকলন যা পুস্তকাকারে...